Hier is de route van het containerschip te zien:
https://www.marinetraffic.com/nl/ais/home/shipid:3482020/zoom:10 (klik "past track")
Er zit een forse knik in de route:
ongeveer halverwege de eilanden Borkum en Rottumerplaat zo'n 28 kilometer naar het noorden.
Met wat ik nu weet, kan de knik het moment zijn waarop het schip gedraaid werd om met de boeg tegen de wind in te komen en zodoende het rollen of slingeren te beëindigen / voorkomen.
Het verlies van de meeste containers zal dan waarschijnlijk daarvoor hebben plaatsgevonden.