Ik was benieuwd of ik iets verkeerd deed, ik kreeg hem namelijk niet aan de praat.
Mijn eigen 12V power supply klapte er namelijk de hele tijd uit wanneer ik de module probeerde te voeden met 12V over rood en zwart. Er bleek ook geen weerstand te zitten over rood en zwart, dus ik denk dat de module kapot is.
Ik heb uiteindelijk een vervangende module gekocht (PHW690-P) en deze werkte naar behoren.
Voor de toekomstige speurder voor aansluitdiagram PHW690-P:
Rood: 12V+
Zwart: Min
Blauw: Lamp 1&2 aan - basispatroon
Groen: Lamp 3&4 aan - basispatroon
Geel: Lamp 5&6 aan - basispatroon
Wit: Patroon 2
Oranje: Patroon 3
Wit & Oranje: Patroon 4
Grijs: Low intensity