Uit de media 2007

Auteur Topic: Uit de media 2007  (gelezen 449755 keer)

0 gebruikers (en 14 gasten bekijken dit topic.

Brandpreventist

  • Senior gebruiker
  • ****
  • Berichten: 18,993
Reactie #2200 Gepost op: 6 november 2007, 21:27:07
Politie ontmantelt grote hennepkwekerij in voormalige kippenslachterij

Rosmalen – De politie heeft dinsdagmorgen aan de Burgemeester Nieuwenhuijzenstraat een hennepkwekerij ontmanteld met 5.600 hennepplanten. Een 50-jarige man (woonplaats onbekend) is aangehouden.

Het pand aan de Nieuwenhuijzenstraat betreft een voormalige kippenslachterij in het centrum van Rosmalen, vlakbij een woonwijk. De politie trof er honderden vierkante meters hennep aan. De totale opbrengst op jaarbasis bedraagt ongeveer € 1.008.000, =.

De in het pand aangehouden verdachte was vermoedelijk verantwoordelijk voor de verzorging van de planten. De politie verricht onderzoek naar de eigenaar en huurder van het pand. Essent onderzoekt of er sprake is van diefstal stroom.

De actie maakt deel uit van een veegactie van de politie waarbij nog meer kwekerijen zijn ontmanteld.

Bron: Politie Brabant-Noord

http://img249.imageshack.us/img249/3647/img3050smallborderol8.jpg

http://img103.imageshack.us/img103/410/img3026smallborderfk9.jpg

foto's Shave



Nog een foto

http://www.brabantsdagblad.nl/regios/denbosch/article2118588.ece

http://www.brabantsdagblad.nl/multimedia/archive/00593/groenrijk4_593754b.jpg


Brandpreventist

  • Senior gebruiker
  • ****
  • Berichten: 18,993
Reactie #2201 Gepost op: 6 november 2007, 21:49:14
http://www.waldnet.nl/wn/nieuws/19218/Brandstichting_autos_stomme_actie.html

Brandstichting auto's 'stomme actie'
dinsdag 06 november 2007 Leeuwarden

Bij een brand bij de Sint Jansberg in Drachten vlogen in de nacht van 10 op 11 oktober 2003 zeven auto's in de hens. Vier auto's raakten beschadigd, drie brandden volledig uit. Het ging overduidelijk om brandstichting: er liep een benzinespoor naar een van de auto's. Aanvankelijk tastte de politie in het duister, tot iemand zich in januari van dit jaar bij het bureau meldde. Het was een familielid van een van de drie Drachtsters die dinsdag voor de Leeuwarder rechtbank terecht stonden.

De brandstichting was een soort wraakactie geweest. Het trio -22, 23 en 24 jaar- wilde de auto van de baas van een collega van een van hen in brand steken. De collega had ruzie met zijn werkgever. De man zou zelfs 1000 euro hebben geboden voor het in de fik steken van de auto van de baas. Hij heeft nooit uitbetaald, zeiden de verdachten. Na het slikken van wat xtc waren de Drachtsters midden in de nacht naar de Sint Jansberg getogen. Een van hen had de auto met benzine besprenkeld. Vervolgens werd een spoor van benzine getrokken, dat werd aangestoken.

De drie schrokken zich wezenloos toen ook andere auto's in brand vlogen. Ze gingen er snel vandoor en bleven volgens hun raadsman uit schaamte drie dagen lang in bed liggen. 'Een hele stomme actie', vond de officier van justitie. Daar waren de verdachten het mee eens. 'Wat wij in een nacht kapot hebben gemaakt, is waar anderen maanden voor moeten sparen. Dat is niet normaal natuurlijk'. De officier eiste voor alledrie verdachten een werkstraf van 240 uur. Uitspraak over twee weken.


strongbow

  • Iets met een grote gele bus
  • Senior gebruiker
  • ****
  • Berichten: 879
  • Don't worry, be happy!
Reactie #2202 Gepost op: 7 november 2007, 11:51:29
dinsdag 06 november 2007

Door CHRISTA VAN DER HOFF

DEN HAAG - Een politieman werd in korte tijd geconfronteerd met veel huiselijk geweld. Het beeld dat een man zijn vrouw bleef slaan, ook in het bijzijn van politie en kinderen, bleef hem bij. Het gegil van vrouw en kinderen bleef hij horen.

Thuis deden zijn puberdochters lelijk tegen hem en zijn vrouw. ,,We mogen ook nooit wat!’’ De politieman kon er niet meer tegen en riep: ,,Stelletje ondankbare krengen, wees blij dat we goed voor jullie zorgen en jullie niet in elkaar meppen, zoals ik vaak tegenkom!’’

Brandweerlieden, ambulancepersoneel, soldaten op missie in den vreemde. Zij helpen anderen, maar hoe weerbaar zijn zij zelf eigenlijk in hun eigen werk?

De Haagse psycholoog Heilwine Bakker (38) is directeur van bureau BalansImpuls. Het biedt ondersteuning aan werkgevers en werknemers bij het bevorderen van de mentale gezondheid in hun werk. Bakker krijgt steeds meer verzoeken om hulp van hulpverleners, die door hun werk psychisch in de knel zijn geraakt. In hun beroepsopleiding ligt volgens haar de nadruk vaak op de medische en technische aspecten van het werk, minder op wat de chronische blootstelling aan menselijk lijden, dreiging en geweld met ze doet.

Bakker schreef een praktijkboek Weerbaarheid voor reddingswerkers, waarin zij hen handvatten geeft om in werk en privé niet scheef te groeien. Het wordt vandaag gepubliceerd bij Staatsuitgeverij Sdu. ,,Mensen uit deze beroepen hebben allemaal te maken met dezelfde dingen: bijvoorbeeld ongewenste nieuwsgierigheid van derden die hen graag over ‘gruwelijkheden’ uithoren om zelf met het verhaal aan de haal te gaan. Het is voor reddingswerkers moeilijk een oprecht luisterend oor te vinden. Want er zijn ook mensen die juist liever niet willen weten en horen tot wat voor nare dingen mensen in staat zijn. Hierdoor kunnen zij zich eenzaam voelen. Ook worden zij vaak in het beklaagdenbankje gezet, terwijl zij zelf juist gingen helpen. Je ziet dat bijvoorbeeld bij soldaten die in Bosnië zijn geweest. Dat maakt het extra moeilijk hun ervaringen te verwerken. Hetzelfde geldt voor ambulancepersoneel dat wordt belaagd door omstanders. Ik heb het boek geschreven opdat reddingswerkers zich minder alleen voelen en om te helpen fysieke en emotionele klachten te voorkomen.’’ Gebrek aan persoonlijk onderhoud kan zich bij die mensen uiten in agressie in het gezin of naar anderen, relatieproblemen, problemen met gebruik van genotmiddelen, schuldgevoelens, verharding en gevoelloosheid. De problemen kunnen zich ook uitstrekken tot de kinderen. ,,Ook van hen krijgen wij veel hulpverzoeken. Wat moeten zij met het gedrag van hun ouder aan?’’

Bakker wil aanknopingspunten bieden voor het dagelijks leven, niet zozeer voor het verwerken van trauma’s. ,,Daarvoor is bij brandweer en politie vaak al opvang geregeld in de vorm van bedrijfsopvangteams. Wel pleit ik ervoor om deze teams ook in te zetten bij het bieden van structurele aandacht aan collega’s en aan hun persoonlijk onderhoud.’’

Behalve de lessen uit haar beroepspraktijk gebruikte zij er ook de ervaringen van tal van mensen van politie, brandweer en defensie voor. Ze maakte een dvd waarop een aantal van hen ervaringen vertelt.

Een van de adviseurs is Jack Ruibing (56), directeur brandweerzorg en rampenbestrijding van de gemeente Zoetermeer. Hij verloor een aantal collega’s en schreef naar aanleiding daarvan in 1990 een rouwprotocol. Hij waarschuwt voor een nieuw aspect waar hulpverleners weerbaar tegen moeten zijn: ,,Reddingswerkers worden steeds vaker afgerekend op hun daden, kunnen daar ook aansprakelijk voor worden gesteld. Je vraagt je wel eens af of het nemen van verantwoordelijkheid nog wel mogelijk is. Er wordt onderzoek gedaan naar je optreden zonder dat je het incident waar je voor bent opgeroepen, hebt veroorzaakt. Ook in de media wordt daarover steeds vaker bericht.’’

Het gaat bij de handvatten die de psychologe biedt niet altijd om ingewikkelde dingen. Iemand die helemaal opgeladen van zijn werk thuiskwam en uitviel naar vrouw en kinderen, gaf zij het advies voor een cooling down: eerst een uur op bed muziek luisteren. ,,Alleen al een chronisch slaapgebrek kan psychische klachten veroorzaken, los van het beroep dat je werk op je emoties doet. Juist dat is voor soldaten op buitenlandse missies een probleem. Voor hen is het extra moeilijk momenten van veiligheid en ontspanning te vinden.’’

Weerbaarheid voor reddingswerkers, Heilwine Bakker, SDU, € 34,98.
Rust zal je redden....  BLS/AED/PBLS instructeur


Rescue

  • Senior gebruiker
  • ****
  • Berichten: 4,278
Reactie #2203 Gepost op: 7 november 2007, 13:44:49
dinsdag 06 november 2007

Door CHRISTA VAN DER HOFF

DEN HAAG - Een politieman werd in korte tijd geconfronteerd met veel huiselijk geweld. Het beeld dat een man zijn vrouw bleef slaan, ook in het bijzijn van politie en kinderen, bleef hem bij. Het gegil van vrouw en kinderen bleef hij horen.

Thuis deden zijn puberdochters lelijk tegen hem en zijn vrouw. ,,We mogen ook nooit wat!’’ De politieman kon er niet meer tegen en riep: ,,Stelletje ondankbare krengen, wees blij dat we goed voor jullie zorgen en jullie niet in elkaar meppen, zoals ik vaak tegenkom!’’

Brandweerlieden, ambulancepersoneel, soldaten op missie in den vreemde. Zij helpen anderen, maar hoe weerbaar zijn zij zelf eigenlijk in hun eigen werk?

De Haagse psycholoog Heilwine Bakker (38) is directeur van bureau BalansImpuls. Het biedt ondersteuning aan werkgevers en werknemers bij het bevorderen van de mentale gezondheid in hun werk. Bakker krijgt steeds meer verzoeken om hulp van hulpverleners, die door hun werk psychisch in de knel zijn geraakt. In hun beroepsopleiding ligt volgens haar de nadruk vaak op de medische en technische aspecten van het werk, minder op wat de chronische blootstelling aan menselijk lijden, dreiging en geweld met ze doet.

Bakker schreef een praktijkboek Weerbaarheid voor reddingswerkers, waarin zij hen handvatten geeft om in werk en privé niet scheef te groeien. Het wordt vandaag gepubliceerd bij Staatsuitgeverij Sdu. ,,Mensen uit deze beroepen hebben allemaal te maken met dezelfde dingen: bijvoorbeeld ongewenste nieuwsgierigheid van derden die hen graag over ‘gruwelijkheden’ uithoren om zelf met het verhaal aan de haal te gaan. Het is voor reddingswerkers moeilijk een oprecht luisterend oor te vinden. Want er zijn ook mensen die juist liever niet willen weten en horen tot wat voor nare dingen mensen in staat zijn. Hierdoor kunnen zij zich eenzaam voelen. Ook worden zij vaak in het beklaagdenbankje gezet, terwijl zij zelf juist gingen helpen. Je ziet dat bijvoorbeeld bij soldaten die in Bosnië zijn geweest. Dat maakt het extra moeilijk hun ervaringen te verwerken. Hetzelfde geldt voor ambulancepersoneel dat wordt belaagd door omstanders. Ik heb het boek geschreven opdat reddingswerkers zich minder alleen voelen en om te helpen fysieke en emotionele klachten te voorkomen.’’ Gebrek aan persoonlijk onderhoud kan zich bij die mensen uiten in agressie in het gezin of naar anderen, relatieproblemen, problemen met gebruik van genotmiddelen, schuldgevoelens, verharding en gevoelloosheid. De problemen kunnen zich ook uitstrekken tot de kinderen. ,,Ook van hen krijgen wij veel hulpverzoeken. Wat moeten zij met het gedrag van hun ouder aan?’’

Bakker wil aanknopingspunten bieden voor het dagelijks leven, niet zozeer voor het verwerken van trauma’s. ,,Daarvoor is bij brandweer en politie vaak al opvang geregeld in de vorm van bedrijfsopvangteams. Wel pleit ik ervoor om deze teams ook in te zetten bij het bieden van structurele aandacht aan collega’s en aan hun persoonlijk onderhoud.’’

Behalve de lessen uit haar beroepspraktijk gebruikte zij er ook de ervaringen van tal van mensen van politie, brandweer en defensie voor. Ze maakte een dvd waarop een aantal van hen ervaringen vertelt.

Een van de adviseurs is Jack Ruibing (56), directeur brandweerzorg en rampenbestrijding van de gemeente Zoetermeer. Hij verloor een aantal collega’s en schreef naar aanleiding daarvan in 1990 een rouwprotocol. Hij waarschuwt voor een nieuw aspect waar hulpverleners weerbaar tegen moeten zijn: ,,Reddingswerkers worden steeds vaker afgerekend op hun daden, kunnen daar ook aansprakelijk voor worden gesteld. Je vraagt je wel eens af of het nemen van verantwoordelijkheid nog wel mogelijk is. Er wordt onderzoek gedaan naar je optreden zonder dat je het incident waar je voor bent opgeroepen, hebt veroorzaakt. Ook in de media wordt daarover steeds vaker bericht.’’

Het gaat bij de handvatten die de psychologe biedt niet altijd om ingewikkelde dingen. Iemand die helemaal opgeladen van zijn werk thuiskwam en uitviel naar vrouw en kinderen, gaf zij het advies voor een cooling down: eerst een uur op bed muziek luisteren. ,,Alleen al een chronisch slaapgebrek kan psychische klachten veroorzaken, los van het beroep dat je werk op je emoties doet. Juist dat is voor soldaten op buitenlandse missies een probleem. Voor hen is het extra moeilijk momenten van veiligheid en ontspanning te vinden.’’

Weerbaarheid voor reddingswerkers, Heilwine Bakker, SDU, € 34,98.


Dit boekwerk mag ik van harte aanbevelen...


Ko van Leeuwen

  • Fotograaf
  • Senior gebruiker
  • ****
  • Berichten: 2,399
  • IJmuiden
    • Foto Ko van Leeuwen
Reactie #2204 Gepost op: 7 november 2007, 15:22:37
http://www.ijmuidercourant.nl/nieuws/regionaal/haarlemeo/article2677686.ece?secId=735

Omstanders wilden ambulance verplaatsen / Gepubliceerd op 06 november 2007, 15:20

Omstanders aan de Haarlemse Tulpenkade hebben het werk van ambulancemedewerkers vrijdagavond wel heel moeilijk gemaakt. Een bewoner van de kade was onwel geworden en had eerste hulp nodig. De ambulance werd op de rijbaan gezet voor de woning, maar enkele buurtbewoners konden er daardoor niet door. Een van hen belde bij het slachtoffer aan en sommeerde de ambulance weg te halen. Toen het ambulancepersoneel de brancard uit de wagen haalde, zagen zij dat inmiddels twee mensen achter het stuur waren gekropen met de bedoeling de ambulance weg te rijden. Toen de politie te hulp schoot, waren de bewoners al uit de wagen gevlucht. De politie zoekt nog getuigen van het voorval.


KvL: Het betreft een doodlopende straat maar dat is nog geen reden om zoiets te 'sommeren'.


Brandpreventist

  • Senior gebruiker
  • ****
  • Berichten: 18,993
Reactie #2205 Gepost op: 7 november 2007, 20:35:26
http://www.nu.nl/news/1305455/10/Politie_stopt_lekkende_tankwagen.html

Politie stopt lekkende tankwagen
Uitgegeven: 7 november 2007 17:49
Laatst gewijzigd: 7 november 2007 20:04

TILBURG - De politie heeft woensdagmiddag op de A58 bij Tilburg een Belgische tankwagen aan de kant gezet zeker die al vanaf Weert mierenzuur lekte. Een woordvoerder van het Korps landelijke politiediensten heeft dat gemeld.
ANp

Mierenzuur is een sterk bijtende vloeistof met diverse toepassingen. Eerder op de middag kreeg de politie een melding over een lekkende vrachtwagen bij Weert.

Die werd niet direct gevonden. In een tweede melding waarschuwde een achteropkomende vrachtwagenchauffeur de politie. De chauffeur zag het lek en kreeg last van zijn ogen.

Gestopt

Bij Tilburg kon de tankwagen worden gestopt. Het voertuig was op weg van Geleen naar Moerdijk, meldde de berijder. De brandweer dichtte de lekkende afsluiter.

Slecht onderhoud bleek de oorzaak. De Belgische transportonderneming kreeg daarvoor een boete van 1500 euro. De vloeistof moest worden overgepompt in een andere tankwagen.

Oogklachten

Ambulancepersoneel onderzocht de oogklachten van de chauffeur. Omdat de tankwagen op een parkeerplaats staat, was is er nauwelijks hinder voor het overige verkeer.

De bijtende stof heeft volgens een eerste controle van Rijkswaterstaat geen schade veroorzaakt aan het wegdek.
(c) ANP


Brandpreventist

  • Senior gebruiker
  • ****
  • Berichten: 18,993
Reactie #2206 Gepost op: 7 november 2007, 20:36:13
http://www.nu.nl/news/1304828/13/Grote_opslag_grondstoffen_voor_XTC_gevonden.html

Grote opslag grondstoffen voor XTC gevonden
Uitgegeven: 7 november 2007 13:34
Laatst gewijzigd: 7 november 2007 13:34

HORST AAN DE MAAS - FIOD-ECD heeft dinsdagavond bij een inval in een boerderij in de Limburgse gemeente Horst aan de Maas een grote opslag gevonden van grondstoffen voor de synthetische drug XTC.
ANP

Dat heeft een woordvoerder van het landelijk parket woensdag gezegd.

Bij de inval werd een 28-jarige Limburger aangehouden. In een loods bij de boerderij stonden vaten met ongeveer 20.000 liter chemicaliën voor XTC.

De woordvoerder van het landelijk parket kon niet zeggen of nog meer aanhoudingen worden verricht.
(c) ANP


Jerommeke

  • Senior gebruiker
  • ****
  • Berichten: 17,683
  • Blauwe Motormuis
Reactie #2207 Gepost op: 8 november 2007, 19:57:09
p2kflex
12:05:27 08-11-07-GROUP-GRAAG TELEFONISCH CONTACT MELDKAMER
0106554BRW Kennemerland (ROvD Zuid)
p2kflex
11:12:24 08-11-07-GROUP-PRIO 2 DAHLIASTRAAT HAARLEM BOT COCRDINATOR-->MBA BELLEN
0127900BRW Kennemerland (Coördinatoren BOT)
0127902BRW Kennemerland (Coördinator BOT Persoonlijke code)
p2kflex
11:07:22 08-11-07-GROUP-PRIO 2 GAARNE CONTACT MELDKAMER
0106554BRW Kennemerland (ROvD Zuid)
p2kflex
10:48:14 08-11-07-GROUP-PRIO 1 DAHLIASTRAAT 1 HAARLEM BINNENBRAND 752
0107011BRW Haarlem (West) (Beroeps)
0107021BRW Haarlem (West) (Vrijwilligers ploeg 1)
0107031BRW Haarlem (West) (Vrijwilligers ploeg 2)
0107041BRW Haarlem (West) (Vrijwilligers ploeg 3)
0107081BRW Haarlem (West) (Lichtkrant)
0107084BRW Haarlem (West) (Besturing Kazerne)
0107086BRW Haarlem (West) (Intern Alarm)
p2kflex
10:47:18 08-11-07-GROUP-PRIO 1 DAHLIASTRAAT 1 HAARLEM ONDERZOEK NAAR BRANDGERUCHT 743
0107011BRW Haarlem (West) (Beroeps)
0107081BRW Haarlem (West) (Lichtkrant)
0107086BRW Haarlem (West) (Intern Alarm)




bron www.rtvnh.nl

HAARLEM Een 96-jarige vrouw uit Haarlem is donderdagochtend om het leven gekomen door een brand in haar woning aan de Dahliastraat.
Volgens een politiewoordvoerder had de vrouw vermoedelijk iets op het vuur gezet en was zij in slaap gevallen.
Zeker is dat de brand is ontstaan in de keuken van het bejaarde slachtoffer. Zij is waarschijnlijk door verstikking om het leven gekomen.
GEBRUIK MIJN FOTO'S NIET ZONDER TOESTEMMING ! !


Brandpreventist

  • Senior gebruiker
  • ****
  • Berichten: 18,993
Reactie #2208 Gepost op: 8 november 2007, 21:14:46
Hebben de belgen ook een USAR?

http://www.metrotime.be/nlnewsbelga.html?telexid=17571146

08/11/2007     11:10
Meerdere personen bedolven na instorting in Wilrijk

(Belga) Op de bouwwerf van Saturn aan de Kernenergiestraat 60 in Wilrijk is donderdagmorgen een instorting gebeurd. Drie arbeiders zijn levend van onder het puin gehaald, maar mogelijk liggen er nog meer slachtoffers bedolven. Dat meldt Johan Van Olmen van de brandweer van Antwerpen.
De noodoproep kwam om 9.23 uur binnen. De eerste ziekenwagens kwamen even later ter plaatse aan. Ook de brandweer is massaal aanwezig. Even na 10 uur werd het eerste slachtoffer van onder het puin gehaald. Hij zou zwaargewond zijn. Kort daarna kon de brandweer nog twee arbeiders uit hun hachelijke positie bevrijden. Volgens urgentiearts Luc Beaucourt is een van hen zwaargewond en de andere lichtgewond. Alle slachtoffers werden naar het Universitair Ziekenhuis Antwerpen overgebracht. Mogelijk liggen er nog meer slachtoffers onder het puin. Een van de aannemers die er aan het werk is, mist nog arbeiders. Het precieze aantal vermisten is nog niet duidelijk. De civiele bescherming laat reddingshonden en extra materiaal aanrukken voor de reddingsactie. (TIP)



http://www.metrotime.be/nlnewsbelga.html?telexid=17576476

08/11/2007     12:20
Instorting Wilrijk: geen arbeiders meer vermist (update)
(Belga) Op de bouwwerf in Wilrijk liggen dan toch geen arbeiders meer onder het puin. Daar werd aanvankelijk wel voor gevreesd, omdat bij een van de aannemers onduidelijkheid bestond over het aantal arbeiders dat hij op de werf aan het werk had. De definitieve balans van het ongeval bedraagt dus twee zwaar- en een lichtgewonde. Dat meldt Johan Van Olmen van de brandweer.
De arbeiders waren donderdagmorgen beton aan het gieten op een tussenverdieping van de bouwwerf in Wilrijk, toen de steunbalken het plots begaven. Drie arbeiders kwamen onder het puin terecht, maar konden door de brandweer bevrijd worden. Speurhonden zochten naar nog meer slachtoffers, maar konden niemand meer aantreffen. (TIP)


Brandpreventist

  • Senior gebruiker
  • ****
  • Berichten: 18,993
Reactie #2209 Gepost op: 8 november 2007, 21:20:33
http://www.limburger.nl/article/20071108/REGIONIEUWS01/71107015/1056

Advocaat verdacht van brandstichting

Een advocaat in Vaals wordt ervan verdacht brand te hebben gesticht in zijn huis in Borgharen in maart 2006 en van poging tot oplichting van de verzekering. De man had al jaren een conflict met de huurder. De schade loopt in de tonnen.

Sittard
Van onze verslaggevers

De advocaat wordt verdacht van mede-plegen dan wel uitlokken van brandstichting en van poging tot oplichting van de verzekering, dan wel valsheid in geschrifte. Twee anderen worden enkel verdacht van het stichten van de brand.

Volgens de deken van de orde van advocaten, Eduard Prickartz, vormt de verdenking voor de advocaat geen belemmering voor de uitoefening van zijn vak. „De persoon wordt verdacht, niet de advocaat in zijn functie”, aldus Prickartz. Advocaat H. was woensdag niet bereikbaar voor een toelichting, diens raadsman evenmin.

Politie en brandweer vermoedden direct na de brand al dat deze was aangestoken. De woning is op last van de eigenaar gesloopt omdat herstel van het huis onmogelijk was en de situatie gevaarlijk was voor de omgeving.

Het huis - dat kort voor de brand grondig was gerenoveerd - was onderwerp van conflict tussen eigenaar en huurder. De advocaat, die het in 1996 kocht, wilde er zelf wonen, maar de huurder beriep zich op zijn huurrecht. De huurder verliet de woning vlak voor de opknapbeurt, maar spande een kort geding aan toen de advocaat er na de verbouwing zelf in trok. Eén dag voor de brand stelde de rechter hem in het gelijk en vonniste dat hij en zijn vrouw er weer hun intrek mochten nemen. Na de brand kwam hij tot een vergelijk met de eigenaar.