Brandstof tanks,(benzine, diesel) raken meestal eerder lek door brand wat een uitstromende brandende vloeistof oplevert. Als een gesloten tank wordt aangestraald door vuur met daarin een vleositof levert dat meestal een ander beeld.
Ik denk ook eerder aan een LPG tank, zonder overdruk beveiliging, die uit elkaar klapt.