Interessante videobeelden van het zelfde incident.
Op de wikipedia site zie je een tijd lijn waar het volgende fragment meer inzicht geeft.
7:32 p.m. - A firefighter inside calls "Mayday!" over his radio. Soon after, another voice on the radio is heard to say "Car One (Chief Thomas). Please tell my wife that ... I love you." Another firefighter inside is heard on the radio saying "...in Jesus' name, amen". Chief Thomas orders his commanders to account for their crews and is told that some firefighters remain inside. One firefighter attempting to escape is trapped behind the large glass in front of the showroom, and is freed when someone smashes it as other crews prepare to enter the building to rescue firefighters in distress. An emergency alert is activated on the radio of Ladder 5's engineer, who is inside, but calls to that radio go unanswered. Several PASS devices worn by firefighters are heard, meaning that firefighters in distress have manually activated them or have been motionless for at least 24 seconds. Firefighters begin smashing all of the glass in front of the store to allow escaping firefighters out and rescuing firefighters in, but this allows large amounts of oxygen to reach the fire, which quickly begins to grow in intensity.
http://www.postandcourier.com/videos/2007/jun/19/55/In het begin van het fragment hoor je de "PASS devices" (Bodyguard/firefly) waar aan het hakken zijn. Daarna zie je aan de voorkant het gebouw dat ze enkele brandweerlieden buiten brengen, die zoals het rapport vertelde voor het raam stond. Erg indrukwekkend.
Ook de noodprocedure hoor je hier duidelijk. Voertuigen die duidelijk maken dmv claxon etc dat een noodprocedure gaande is.