"mag" (betekend dat iets toegestaan is, maar niet gewenst)
Deze passage in de RVW staat er omdat voorheen Politie (maar ook andere diensten) geen oranje had. Echter in de richtlijn staat dat als men stil staat, oranje gevoerd moet worden. Blauw kan geinterpreteerd worden als "Ik ga rijden en ik wil voorrang hebben" terwijl oranje "Ik doe iets 'raars', maar ik verwacht geen voorrang". Deze discussie ook al gehad met Politie NHN (Basisteam Hoorn).