Volgens mij gaat het hier over BPM teruggave bij export.
Ga daar maar niet van uit, wanneer een ex-overheidsvoertuig wordt verkocht aan een particulier zal deze nog de resterende BPM moeten betalen. De term ''voor-export'' betekend dat hij, indien het voertuig wordt geëxporteerd, geen BPM meer hoeft te betalen en dus de ''kale'' prijs kwijt is.