Het is niet waar dat alleen naar de veiligheid van de werknemers gekeken hoeft te worden.
Als een inbreker 's nachts in een slagerij in het donker uitglijdt over een stuk vlees dat in het gangpad ligt, dan kan de slager verantwoordelijk gesteld worden voor de schade die de inbreker daardoor leidt.
Artikel 2.17 Maatgevende factoren voor de bedrijfshulpverlening
Bij de organisatie van bedrijfshulpverlening wordt ten minste rekening gehouden met de volgende factoren:
c. het redelijkerwijs te verwachten aantal aanwezige werknemers en andere personen alsmede de tijdstippen waarop zij aanwezig zijn of plegen te zijn;
d. het redelijkerwijs te verwachten aantal personen dat zich bij een ongeval of brand niet zelfstandig in veiligheid kan brengen;
Voor kleine zaken geldt meestal ook dat er maar een paar klanten gelijktijdig aanwezig zijn.
Daar bovenop komt dat er in de meeste winkels geen verhoogd risico bestaat. Als een winkelier vuurwerk gaat verkopen liggen de zaken in eens veel anders.