Is hoesten niet een reflex die uitgelokt wordt door iets wat de luchtwegen prikkelt ? En is de kans dat er slijm meekomt niet reeel ? Is het dan niet handiger, tenzij je wervelletsel vermoed of toch al van plan was te intuberen, om hem op zijn zij te liggen ?