Spoorongeval St Georgen ob Murau Steiermark - Oostenrijk 26-06-2012

[Diamondback]

Eerste berichten net binnen via de orf salzburg radio:

Aanrijding op de spoorbaan (Murtalbahn)tussen Murau, Steiermark en Tamsweg Salzburg.
Betreft trein vs personenauto met dertien gewonden waarvan 1 zwaar.
Hulpverlening loopt waarbij er ambulances vanuit Steiermark en Salzburg als ook een reddingshelikopter zijn ingezet.

Nadere info volgt zodra ik die beschikbaar heb.

[Piecke]

Bei Kollision mit Pkw: Triebwagen entgleist

In St. Georgen ob Murau wurde ein Pkw von einem Zug erfasst. Der Lenker blieb unverletzt. Eine Schulklasse war im Zug, als es zum Unfall kam. Acht Kinder wurden leicht verletzt.
Ein Triebwagen entgleiste

Foto © HaselmannEin Triebwagen entgleiste

Mit einem Großeinsatz von Feuerwehr, Rettung und Polizei endete am Dienstag am späten Nachmittag ein Verkehrsunfall in St. Georgen ob Murau. Dort waren auf einer Bahnübersetzung ein Pkw und ein Zug der Steiermärkischen Landesbahnen zusammengestoßen.

Durch die Wucht des Anpralls entgleiste der Triebwagen, der auf der Fahrt von Tamsweg nach Murau war. "Er fiel regelrecht um", berichtet ein Polizeibeamter. Besonders dramatisch: In dem Zug war eine Schulklasse aus Graz, 25 Schüler einer Neuen Mittelschule mit zwei Lehrerinnen, die noch bis zum Donnerstag auf Schulausflug in Murau gewesen wären. Acht von ihnen mussten nach dem Unfall ins Spital eingeliefert werden. "Sie dürften aber mit leichten Verletzungen davongekommen sein", so die Ermittlungen der Polizei.

Verursacht hatte den spektakulären Unfall ein Autolenker aus St. Georgen ob Murau, der auf der Heimfahrt bergwärts unterwegs war und dabei den Triebwagen übersehen haben dürfte. Der Pkw wurde beim Zusammenstoß zur Seite geschleudert und schwer beschädigt. Der Autolenker hatte jedoch unglaubliches Glück. Er kam mit dem Schrecken davon, blieb völlig unverletzt.

Der entgleiste Triebwagen wurde Dienstagabend geborgen. Die Feuerwehr stand im Großeinsatz. "Die Strecke der Steiermärkischen Landesbahnen ist vorläufig zur Gänze gesperrt", so ein Polizeibeamter.


[url=http://www.kleinezeitung.at/steiermark/murau/sankt_georgen_ob_murau]http://www.kleinezeitung.at/steiermark/murau/sankt_georgen_ob_murau

[Diamondback]

En aldus blijken ze niet zo snel te zijn met de nieuwsberichten bij de orf landesstudio salzburg.
Ongeval was dus in de namiddag.

Hoop trouwens wel dat ze het spoor weer oplappen, het lijkt een lullig trammetje maar is voor aardig wat mensen de enigste mogelijkheid om vanuit Salzburg zonder de auto naar Steiermark te komen.
Of je moet dat pokke-eind willen fietsen of willen raften over de rivier de Mur.

[Edwin112]

[Sasla]

Dit blijft helaas het gevaar van onbewaakte spoorwegovergangen. Gelukkig zijn er alleen lichtgewonden.

Overigens wist ik dat die smalspoortreinen niet zo stabiel waren, maar dat zo'n trein zo erg zou ontsporen bij een dergelijke aanrijding had ik niet verwacht.

[Diamondback]

13 Schüler bei Zugsunglück verletzt

Bei einem Zugsunglück im Bezirk Murau sind Dienstagabend 13 Schüler verletzt worden. Eine Triebwagengarnitur der Steiermärkischen Landesbahnen stieß auf einem Bahnübergang in St. Georgen mit einem Auto zusammen und kippte um.

Der 55-jährige Autolenker aus dem Bezirk Murau dürfte von der tief stehenden Sonne geblendet worden sein und deshalb den aus Richtung Tamsweg kommenden Regionalzug mit 43 Insassen übersehen haben. Er wollte den unbeschrankten Bahnübergang überqueren. Der 24-jährige Triebfahrzeugführer der aus zwei Waggons bestehenden Garnitur leitete sofort eine Vollbremsung ein, konnte die Kollision aber nicht mehr verhindern.

Das Unfallauto wurde völlig zerstört

Kinder konnten selbst aus Zug klettern

Durch die Wucht des Anpralls wurde der Pkw weggeschleudert, der Triebwagen sprang aus den Schienen und kippte um. Der zweite Waggon blieb auf den Gleisen stehen.

Bei den Rettungskräften wurde sofort Großalarm ausgelöst, sagte Werner Strauß vom Roten Kreuz Murau: „Es wurden unsere freien Kräfte alle an die Unfallstelle beordert bzw. wurde auch der Bezirk Tamsweg alarmiert, parallel dazu natürlich die Feuerwehr St. Georgen ob Murau und die Polizei. Bei unserem Eintreffen hat sich die Situation so dargestellt, dass das Triebfahrzeug am Bahnkörper gelegen ist. Die Kinder sind überwiegend aus eigener Kraft dort herausgekommen und von uns weiter versorgt worden.“

Feuerwehr und Rettung im Großeinsatz

Ein Mädchen schwerer verletzt

Zwölf Schüler der Ursulinen-Mittelschule in Graz und des Realgymnasiums 6 in Wien im Alter zwischen zehn und zwölf Jahren sowie zwei Lehrerinnen wurden in die Krankenhäuser Stolzalpe und Tamsweg gebracht. Sie kamen mit Schnittverletzungen und Prellungen davon, die meisten wurden nach einer kurzen ambulanten Versorgung in häusliche Pflege entlassen.

Ein Mädchen wurde offenbar schwerer verletzt. Sie musste mit dem Rettungshubschrauber ins Spital nach Klagenfurt geflogen werden. Der Autolenker und der Triebfahrzeugführer blieben unverletzt. Der Zug und der Pkw wurden bei dem Unfall schwer beschädigt.

bron + foto's: http://steiermark.orf.at/news/stories/2538863/