Denk dat de eerste opdracht van een WIS ter plaatse is de situatie beveiligen. Daarom staat de WIS met drip voor (achter het voertuig met pech). Er zijn inderdaad andere partijen om het voertuig weg te krijgen, soms door een snelle reparatie (ANWB) anders door het afslepen van het voertuig. Zelf heb ik nog nooit een auto achter een de pick-up van een WIS gezien.
Ik heb even op internet gezocht, maar kan er niet zo snel een voorbeeld bij vinden. In de USA hebben ze volgens mij op servicetrucks op de grote bruggen speciale bumpers om voertuigen voor zich uit te duwen, zodat ze snel een rijbaan kunnen vrijmaken.
Heb zelf een keer mijn auto in de lepels van een ANWB T5 gehad. Dit is ook nog wel een klus waar je een paar goede minuten mee bezig bent. Met alle risico's van dien.