Helicopter neergestort op de A6 (1 dode) - Baden-Württemberg (Duitsland) 10-01-2013

Auteur Topic: Helicopter neergestort op de A6 (1 dode) - Baden-Württemberg (Duitsland) 10-01-2013  (gelezen 4028 keer)

0 gebruikers (en 1 gast bekijken dit topic.

FokkoHak

  • Voormalig Hbt. Opleider. Voormalig BHV
  • Forum gebruiker
  • ***
  • Berichten: 117
  • Geintereseerd in hulpverlening
Twitter Donnerstag, 10. Januar 2013, 17:29 UHR Hubschrauber stürzt auf Autobahn A 6
 
 Schwäbisch Hall (Baden-Württemberg) – Ein Hubschrauber ist auf die Autobahn 6 gestürzt und in Flammen aufgegangen. Er traf zwischen der Anschlussstelle Schwäbisch Hall und kurz vor der Kochertalbrücke auf die Fahrbahn. Es gibt noch keine Angaben über Opfer. Nach Angaben des im Innenministerium ist er vermutlich in eine Hochspannungsleitung geraten. Von dem Absturz sei auch ein Lkw betroffen. Rettungskräfte könnten nicht zum Wrack vordringen, weil es noch brennt.




Lt. Col. Me

  • Senior gebruiker
  • ****
  • Berichten: 1,568
  • Nederland moet door!
Citaat van: Online Focus
A6 in Baden-Württemberg bei Schwäbisch-Hall: Hubschrauber stürzt auf Autobahn und geht in Flammen auf

Ein Hubschrauber ist in Baden-Württemberg auf die Autobahn 6 gestürzt, mit einem Lastwagen kollidiert und in Flammen aufgegangen. Der Pilot kam ums Leben. Wie durch ein Wunder gab es offenbar keine weiteren Todesopfer.

Der Hubschrauber stürzte am Donnerstagnachmittag zwischen der Anschlussstelle Schwäbisch Hall und kurz vor der Kochertalbrücke auf die Fahrbahn. Nach Polizeiangaben starb der Pilot. Die Beamten gehen davon aus, dass er das einzige Todesopfer ist. Außerhalb habe es jedenfalls keine Opfer gegeben. Die Rettungskräfte konnten anfangs allerdings nicht zum Wrack des Hubschraubers vordringen, weil es brannte.

Nach Angaben des Lagezentrums im Stuttgarter Innenministerium war der Hubschrauber vermutlich in eine Hochspannungsleitung geraten, bevor er auf die Autobahn stürzte. Dort sei er mit einem Lastwagen zusammengestoßen. Konkrete Informationen zum Lkw gab es noch nicht, offenbar passierte dem Fahrer aber nicht allzu viel.

Bei der verunglückten Maschine handelt es sich um einen Kleinhubschrauber einer Privatfirma aus der Region. Die Autobahn wurde zwischen Kupferzell und Schwäbisch Hall in beiden Richtungen gesperrt. Es bildete sich ein kilometerlanger Rückstau.
Bron: http://www.focus.de/panorama/welt/a6-in-baden-wuerttemberg-bei-schwaebisch-hall-hubschrauber-stuerzt-auf-autobahn-und-geht-in-flammen-auf_aid_895623.html

Beknopte vertaling:
De helikopter is op de A6 neergestort en daarbij in botsing gekomen met een vrachtwagen. De helikopter is in brand gevlogen. De piloot heeft het ongeval niet overleefd. Er zijn (waarschijnlijk) geen verdere dodelijke slachtoffers. De chauffeur van de vrachtwagen heeft slechts geen of lichte verwondingen. Vermoedelijk is de helikopter in aanraking gekomen met hoogspanningskabels. Het gaat om een particuliere helikopter uit de regio. Snelweg geheel dicht met kilometerslange file.
"Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts." -- Winston Churchill


P2000Regio5

  • IT
  • Junior gebruiker
  • **
  • Berichten: 19
    • P2000Regio5
Twitteraccounts @P2000regio1 t/m 25, @112GRIP, @P2000Lifeliners, @p2000KNRM_nl, @P2000RegioOost


Live

  • Senior gebruiker
  • ****
  • Berichten: 65,815
  • pay it forward
    • Hulpverleningsforum
Nahe Schwäbisch Hall: Hubschrauber stürzt auf A6.
Nahe Schwäbisch Hall: Hubschrauber stürzt auf A6.
Heutigevideos
Gepubliceerd op 10 jan 2013
Samen sterk in de hulpverlening!


Live

  • Senior gebruiker
  • ****
  • Berichten: 65,815
  • pay it forward
    • Hulpverleningsforum
Hubschrauber Absturtz Schwäbisch Hall

Hubschrauber Absturtz Schwäbisch Hall
FreestylersSM·
Gepubliceerd op 10 jan 2013
Citaat
Schwäbisch Hall -- Ein Hubschrauber ist am Donnerstagnachmittag im Norden Baden-Württembergs gegen eine Hochspannungsleitung geflogen. Danach stürzte er auf die Autobahn 6, ging in Flammen auf und explodierte!

Wie ein Polizeisprecher sagte, ereignete sich das Unglück zwischen der Anschlussstelle Schwäbisch Hall und der Kochertalbrücke.n

Laut der Polizei in Schwäbisch Hall gibt es außerhalb des Hubschraubers keine Opfer. Der Pilot des Hubschraubers kam dabei ums Leben.

Der Pilot war ersten Erkenntnissen zufolge allein in dem Hubschrauber. Laut Polizei trafen Trümmerteile auf der Autobahn einen Lkw, dessen Fahrer leicht verletzt wurde. Die Rettungskräfte konnten anfangs nicht zum Wrack des Fliegers vordringen, weil es brannte.

Bei der verunglückten Maschine handelt es sich um einen Kleinhubschrauber einer Privatfirma aus der Region.
Samen sterk in de hulpverlening!