Uitzonderlijk veel zwemdoden in natuurwater in 2013

[Thor]

Dit jaar al 14 verdrinkingen in zee en binnenwater

05-08-13   08:33 uur  - Bron: ANP

© anp

In zee, meren, plassen en rivieren zijn dit jaar veel meer mensen om het leven gekomen tijdens het zwemmen dan in andere jaren. Niet alleen het mooie zomerweer speelt daarbij een rol..

Veel slachtoffers zijn afkomstig uit Oost-Europese landen als Polen en Bulgarije, waar het zwemmen niet met de paplepel wordt ingegoten.

Dat meldt Reddingsbrigade Nederland maandag. Deze zomer verdronken tot nu toe al 14 mensen in binnenwater en in zee, nadat zij in de problemen waren gekomen. De helft is van allochtone afkomst. Behalve de 14 verdronken ook twee personen bij wie er een medische achtergrond was.

Volgens directeur Raymond van Mourik van Reddingsbrigade Nederland ontbreekt het in veel Oost-Europese landen aan een zwemcultuur waarmee mensen van jongs af aan vertrouwd worden gemaakt. Iets wat met het langzaam verdwijnen van het schoolzwemmen in Nederland ook hier dreigt te gebeuren, zegt hij.
Alleen dit weekeinde al verdronken vijf Polen: onder meer in Horst (Limburg), Callantsoog (Noord-Holland) en het Haarlemmermeerse bos.

Probleem voor de Reddingsbrigade is hoe de Oost-Europeanen met informatie moeten worden bereikt. De website van de organisatie bevat waarschuwingen in veel talen, maar de vraag is of die wordt gelezen.

Veel Oost-Europeanen verdrinken in binnenwater, met name op plekken die niet zijn aangewezen als zwemlocatie of waar geen toezicht van de reddingsbrigades is.


http://www.parool.nl/parool/nl/224/BINNENLAND/article/detail/3487125/2013/08/05/Dit-jaar-al-14-verdrinkingen-in-zee-en-binnenwater.dhtml

[Thor]

Ook tientallen Polen verdronken in eigen land

In Nederlandse wateren verdronken afgelopen weekend vijf Poolse zwemmers, maar in Polen zelf *) was het een nog veel dodelijker weekend: 31 mensen vonden de verdrinkingsdood, meldde de Poolse radio.

Foto:  thinkstock

Sinds begin juli zijn volgens de Poolse publieke omroep 162 mensen door verdrinking overleden.

Het land zucht onder een hittegolf. Stranden en meren waar toezicht wordt gehouden zitten zo overvol, dat veel mensen uitwijken naar onbewaakte plekken. Borden met de tekst 'verboden te zwemmen' worden stelselmatig genegeerd, signaleert de Poolse reddingsbrigade. ''Mensen overschatten hun vaardigheid en onderschatten helaas het gevaar'', verklaarde een woordvoerder maandag in een interview.

Veel slachtoffers zijn jonge mannen. Een combinatie van stoer willen doen met drank achter de kiezen kan volgens hem veel sterfgevallen verklaren. ''De rede lijkt te verdwijnen naarmate de alcoholconsumptie stijgt.''

Vorig jaar verdronken in Polen 436 mensen. Op zondagen vallen de meeste doden.

http://www.nu.nl/buitenland/3543595/tientallen-polen-verdronken-in-eigen-land.html

*) In Polen heeft wel ca 38 miljoen inwoners. In Nederland wonen enkele tienduizenden Polen !
       Dus in Nederland zijn relatief veel Polen verdronken.