Dan krijg je dus een boete voor het in gevaar brengen van mensen, en niet voor een vergeten handrem. Echter gaat Artikel 5 hier helemaal niet op. Het ongeval is daadwerkelijk gebeurd dus spreken we al over een Artikel 6. Daar kan je sowieso geen boete voor krijgen.
Voor artikel 6 is zwaar lichamelijk letsel vereist (minimaal 4 weken niet de dagelijkse bezigheden kunnen uitvoeren). Daar lijkt geen sprake van als ik het nieuwsbericht lees, dus wordt het artikel 5.